DESIERTO!
Por cuál voz divina cantar tu nombre divino que se despliega al infinito
virgen y majestuosa luz de oro enrollada como un turbante
extensión de arena resplandeciente del alba al crepúsculo –¡Oh milagro!
el horizonte se inclina duna tras duna, los cielos exaltan tu sol.
Semilla sembrada
Se necesita todo el silencio de las palabras
para decir tu nombre.
GABRIEL MWÈNÈ OKOUNDJI
GABRIEL MWÈNÈ OKOUNDJI, Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire (2010), nació en 1962 en Okondo-Ewo, República del Congo. Publicó numerosos libros, muchos de ellos fueron traducidos al inglés, al español, al finés, al occitano y al italiano. Por su obra poética recibió varias distinciones y premios. Su obra fue objeto de estudios críticos y académicos como los del profesor Jacques Chevrier, Thierry Delhourme, y Stephens Akplogon. En 2014 el documentalista Luc Gétreau realizó un documental sobre su vida y su obra: Gabriel Okoundji, le dévoilement du monde.
El Ministerio Francés de la Cultura lo distinguió en agosto de 2018 con el grado de Officier de l’ordre des Arts et des Lettres, una de las principales distinciones de la República de Francia.