L'Èric i la Martina decideixen continuar el treball sobre els valors de l'esport. Provaran noves disciplines i aprendran valors com ara: el compromís, la gestió dels imprevistos, creure en un mateix, el respecte, el joc net... A més, aquest cop també tindran l'oportunitat de conèixer esportistes amb discapacitat. Aquesta experiència serà tan enriquidora que decidiran incloure l'esport adaptat en el treball. Més enllà d’això, la història està enllaçada per l'amor entre els dos protagonistes, un amor profund que tindrà episodis complicats. Per superar les dificultats amoroses, hauran de posar en pràctica els valors apresos al llarg de la història.
