La Leila i la seva mare han tornat, finalment, a casa. Però les habitacions del Primrose són buides: les Germanes de l'Etern Desordre són presoneres de la malvada Blanquíssima. La batalla no s'ha acabat, encara. La Grace i la Leila decideixen tornar al quarter general de l'emperadriu, i per a això hauran de preparar un potent encanteri que aturi el temps Sort en tenen, d'en Florià, que els donarà un cop de mà en aquesta arriscadíssima aventura.
